Layanan Literasi budaya merupakan layanan yang diadakan untuk meningkatkan literasi budaya khususnya budaya aceh. Layanan ini bertujuan untuk memudahkan peneliti dan budayawan dalam memahami budaya aceh dan juga sebagai referensi bagi pemustaka untuk mengenal dan menjaga warisan budaya aceh. Pada tahun 2020 koleksi galeri budaya hanya berupa gambar dan miniature benda-benda tradisional aceh yang ditempat dipojok dengan nama Aceh Culture Corner.